Pizza, Pasta & Lasagne… Truffaldino hat immer Hunger und träumt stets von Essen. Als sich ihm die Gelegenheit bietet, zusätzlich zu seinem eigenen Herrn noch einem zweiten zu dienen, kann er dieses Angebot einfach nicht ablehnen. Doppelte Bezahlung bedeutet ja doppelte Mahlzeiten! Diese Rechnung hat aber ihren Preis. Bald schon kommt er als "Diener zweier Herren" in arge Bedrängnis: Besorgungen und Poststücke werden vertauscht und als dann noch beide Herren gleichzeitig bedient werden wollen, helfen auch die absurdesten Ausreden nicht mehr - für Truffaldino eine kaum zu erträgliche Situation! Für das Publikum dafür ein umso amüsanteres Verwirrspiel, eine Komödie par excellence, fulminant und mit viel Tempo - und einem glücklichen Ende.

DER DIENER ZWEIER HERREN (1746) gilt als Höhepunkt in Goldonis Werk. Zugleich wird hier das Genre der Commedia dell’arte gehörig aufgemischt. Goldoni, der dreißig Jahre seines Lebens in Frankreich verbringt und dort das Werk eines Molière kennenlernt, etabliert hier nicht nur ein hochdynamisches Figurenensemble, sondern er zeigt Menschen, die ohne stereotype Masken agieren und sich mit unvergleichlichem Witz aus dem Korsett überholter Strukturen befreien.